Einen wundervollen St. Patrick’s Day euch allen!
Bis Mai 2000 hatte ich noch nie von dem Nationalfeiertag der Iren gehört, doch bei einem New York Besuch stand plötzlich eine Heerschar Iren vor uns und lallte „Kiss me, I’m Irish“. „Kiss me, I’m shitfaced,“ hätte auch gut gepasst, aber letztlich ist das Inselvolk ja ganz lustig. Seit dieser Begegnung bringe ich dem grünen Treiben eine große Sympathie entgegen. Es ist ein wenig wie mit dem holländischen Königinnentag, der in Orange begangen wird. Ich mag diese monochrome Feierlaune einer Nation, ohne dass Fahnen geschwungen werden, Fußball gespielt werden muss oder es zu staatstragend wird.

Den Iren und ihrem besonderen Tag zu Ehren gibt es deshalb heute den kleinen irischen Kobold mit rotem Bart, grünem Frack und Zylinder. Ganz ohne Regenbogen oder Topf voll Gold hat er sich für euch in die Blumen gestellt und auf der Ukulele posiert. Ich hoffe, er gefällt und ihr trinkt heute Abend einen Irish Coffee, ein Guinness, ein lauwarmes Pint oder schaut euch wenigstens „Leprechaun“ im Fernsehen an, um diesen Tag stilvoll ausklingen zu lassen.